Nom de la carte : イマクニ? のパソコン : L’ordinateur d’Imakuni?
Encadré de la carte :
Texte principal :
イマクニ? だって パソコンぐらい持っている。休みの日をながめば、パソコンの中に入って あれやこれやと自分の思い出を思い出すのだ。
Traduction :
Même Imakuni? possède un ordinateur. Lors de ses jours de repos, il se plonge dedans et se remémore toutes sortes de souvenirs.
Texte additionnel :
「通信進化キャンペーン」の応募には１人でなくて、両親の同意が必要です。応募する時には注意を守ってください。
Traduction :
Pour participer à la « Campagne d’évolution par échange », l’accord des parents était nécessaire. Veuillez respecter les consignes lors de votre participation.
Informations bas de carte :
(このカードは、ゲームでは使えないのだ) : (Cette carte ne peut pas être utilisée en jeu.)
